展示全球前沿电影修复技术的“修复经典”单元历年来深受影迷喜爱，今年这个单元实现扩容，将放映《悲情城市》《苔丝》《同流者》等经典影片的数字修复版。其中，《悲情城市》全新4K数字版将在北京举行中国大陆首映，该片制片人邱復生、剪辑廖庆松将亲临放映现场与观众见面。

和众泽益创始人兼CEO王忠平致辞

本片以天才的麦高芬——声音为切入点，展示了多个维度的“错位”，如同游离在影像之外的沉闷巨响一般，地壳运动与气象观测、现实与梦境的纠缠、多个年龄段埃尔南的重叠、远古时代的余音以及元叙事层面以电影“调制”记忆造成的偏差，都暗示着我们与世界之间的联系是如此微妙与不可靠。一个女人类学家在哥伦比亚的城市和乡村追寻一种前所未有的声音的旅途，两个同名的埃尔南，尤其是后一个一辈子住在镇上，看岁月的变与不变。异响来自过去，又贯穿于现在，包括狗的诅咒，道不尽的是拉美几百年的魔幻历史，有太多的讽喻看不懂，但那种无名的哀鸣依旧能有所感知。

至于和文同珢站在同一战线的整形医生「朱如炡」（李到晛饰）也开始帮忙出招，他会对来到医院求诊的林涎镇进行心理恐吓，让林涎镇感到害怕。同时，越与文同珢相处，他越抑制不住好感，为了更靠近文同珢，他鼓起勇气积极表达内心的感受，试图让两人的感情增温。

丁子朗、何依婷还有一条单独的感情线。

另一方面，洪秀贤的姐夫李成宰虽已斩断外遇情，但妻子金惠仙与徐智慧的叔叔崔大哲其实是年轻时的旧情人，金惠仙在丈夫出轨的打击下与崔重逢不仅旧情复燃，更让她彻底黑化决心不再委曲求全要直接离婚。